【西班牙《阿贝赛报》1月30日报道】委内瑞拉总统查韦斯由于过度虚弱，目前仍无法承受从古巴返回委内瑞拉的旅途，以进行简短的宣誓就职仪式。

　　根据本报了解查韦斯病情的消息源传来的最新消息，因医生无法解决其呼吸问题和剧烈疼痛问题，近来查韦斯仍在间歇性使用呼吸机。消息称医生正努力暂时“加强”查韦斯的体能，以便其能够承受一次往返旅途。

　　消息还指出，至少在1月17日和18日的48小时内，一架专机曾在古巴做好准备将查韦斯送回加拉加斯。原计划是由哈瓦那内外科研究中心将其送至加拉加斯军医院，医院的多个楼层已经做好准备为总统的治疗服务。此次行程最终因查韦斯的过度虚弱而取消。

　　目前的计划是能尽快保证查韦斯实现这一行程，在军医院进行就职仪式，或在健康状况允许的情况下回到米拉弗洛雷斯宫完成这一仪式，然后返回哈瓦那继续治疗。

　　除了宣誓就职外，查韦斯或将任命马杜罗而非全国代表大会主席卡韦略为新一届政府副总统。

(原标题：西媒：查韦斯过度虚弱无法回国)